Ausstellung
Wie ihr wisst, bin ich ein Pokémon: Ich muss immer wieder die gleichen Catchphrasen raushauen. Habt ihr das nicht auch? Man hat so ein Wort oder eine Phrase, die man irgendwie gerade sehr „geil“ findet, und die man immer zu sagen muss.
Naja, vielleicht geht das ja auch nur mir so ––
Jedenfalls bin ich ja auch Deutsch- und Chinesischlehrer. Und gerade als Chinesischlehrer hatte ich dieses Szenario so oft: In den ersten Stunden wird die Begrüßung eingepaukt:
你好吗？ 你好吗？
Ni hao ma? Ni hao ma?
(Wie geht es dir??
不好。不好！
Nicht gut. Nicht gut!
Darüber hinaus bin ich ja auch Musiker und ich spreche sehr gerne Texte ein … kurzum, ich spiele gerne mit Wörtern. Mein letzter „Spleen“ war dann 不好 bu hao – no gooda, dass ich dann permanent herumgeschrien habe … sodass auch meine Freunde, egal ob hierzulande oder in fernen Ländern, vom Buhaoism angesteckt wurden. Ich schrieb es auch überall auf und schickte Freunden Zeichnungen davon.
Daraufhin meinte mein guter Freund Schildi zu mir: „Mach doch eine Ausstellung!“
Und hier ist sie:
(Für Prints könnt ihr eine Mail an frankheberle[at]gmail.com schreiben)
